Loodus on nii seadnud, et kiirelt kasvavad redised paisutavad heades tingimustes umbes 45 päevaga alla ilusa juure. Nad edenevad hästi niiskemas jahedamas mullas, parim soojus on vahemikus 12–18 ºC. Juunis aga lähevad päevad pikemaks ja soojemaks. Liigne soojus ja kuivus redise kasvu ei soodusta – juurviljad jäävad väikesed, puised ja kibedad. Kui kuivale järgneb pikem vihmaperiood, siis kipuvad juured lõhki paisuma.
Pikenev päevavalge aeg sunnib rediseid hoopis õitsema ning seemneid kasvatama – redis on tüüpiline pikapäevataim. Mahlakat juurvilja siis ei kasvagi. Seega, külva rediseid kevadel või uuesti augusti teisel poolel, sest suvel head saaki ei saa. Juuni algul on paras aeg hoopis rediseid noppida.